新零售第一资讯平台
用户登录
还没有账号立即注册
The Pursuit of Happyness观后记
本文来源于:地歌网 作者:余德 关键字:当幸福来敲门

 

把The Pursuit of Happyness翻译成《当幸福来敲门》真是神翻译,功力不在“贱人就是矫情”之下。

 

油腻中年的心境,这个片子是极对症的鸡汤。克里斯的中年面对的不仅是平凡的中年,更是遭遇下岗、养育儿子、交房租等诸多困境,竟至妻子远离,房东赶人的地步。

 

这已是使人崩潰的前兆,但也是转机该出现的时候。但转机迟迟不会出现,除了一个没有工资,与应届高中生一起去争取一个20:1的实习机会外,似乎一切都是转瞬即变的机会。

 

终于卖掉了几台骨密度测量仪,却迎来罚税的牢狱之灾,一个欠款14美元的朋友也终成陌路⋯⋯观众所期盼的幸福,遥远到永远的状态。

 

于是,睡母嬰救济院、教会福利院,当然还有那“时光机”幻景中睡厠所的故事,当尿急的人呯呯敲门时,克里斯沒有开门,而是紧捂儿子的耳朵,脸上却已是潸然泪下。

 

是不是该为了钱而不计手段?是不是到了该fuck这万恶的社会了?至少克里斯,沒有,除了逃了一次出租车费,除了憋坏了尿急的人,除了拖欠了尚不能还的房租。

 

故事行将結束,幸福依然没有敲门。但细心的人啊,却能发现,勤奋到三重状态(股票经纪电话营销、卖仪器、照顧儿子)的克里斯,广结善緣,羸得了成功人的信任,尽管,他们还没给克里斯想要的幸福。

 

但20:1的机会终于拿到,最后牵着儿子漫步于旧金山的沙滩上,“knock knock,who is it?”的对话,克里斯终于迎来了幸福。

 

古龙说,人都是賭徒,但看到比自己还惨的,瞬間就是強者了。《圣经》中说,感恩险峻,它让我们获得克服障碍的力量。

 

幸福总是一样的,不幸各不相同。克里斯在一个又一个小小的不幸中陷入人生绝境。但做人一地肝胆,善恶分开两边,克里斯以一种锁定目标的,一步步挨了下来,似乎没有的路就出来了。

 

“永远不要成为烂人!”克里斯教育自己的儿子,如果你有梦想,就要去捍卫它。如果你想成为球星,就一步一步去实现它。

 

许多人都有故事,但故事却最终流于平庸,想想究其根本,大抵是是沒有理想的緣故。幸福实际上一直在敲门,上帝也一直在派船救人。

 

为这已行将泯灭的理想坚持,不易,但也无须就丟弃了。事干的太少,就更不要想得太多。

 

勤奋、知识、资本,均是通向财富之路,但捍卫理想,却是通向幸福之路。

 

在这混乱的中年,如其互道fuck,不如静下心来,一路风雨兼程,也不忽略两边的风景。那些想得永远比做得多的路人甲、路人乙,不都是曾经扰乱主角心智的音符嘛?

 

因为,第一个交卷的人,往往忘了试卷背面的分析题。

 

至少,可以退守到当电视台问,“你幸福吗?”你可以让儿子回答,“你是一个好爸爸!”

 

操蛋的中年,你看了The Pursuit of Happyness吗?

 
分享到: 收藏
您可能感兴趣的文章